Böztal liegt im Bezirk Laufenburg im oberen Fricktal, zwischen Frick und dem Bözberg. Die Gemeinde entstand 2022 aus Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen. Weinbau, Landwirtschaft und vier eigenständige Dorfkerne prägen den Alltag.
Kontakte in Böztal und im Kanton Aargau.
Quellen: BFS 2025 · Höhe: Wikipedia
Zentrale Anlaufstelle für administrative Anliegen und allgemeine Auskünfte.
Adressänderung, Adressauskunft, Anmeldung, Abmeldung, Identitätskarte.
Steuerregister, Steuerveranlagung, Steuerberechnung, Grundstückgewinnsteuer, Steuerausweis.
Passbestellung, Kombiangebot Pass und Identitätskarte, provisorischer Pass, Heimatort-Klammerzusatz, biometrische Identitätskarte.
Bauordnung, Baubewilligung, Baugesuch, Bauzonenpläne, Brandschutzgesuch.
Schulsozialarbeit, Mittagstisch, Hausaufgabenhilfe, Schulzahnpflege, Religionsunterricht.
Gebäudeunterhalt, Grünflächenpflege, Friedhofunterhalt, Strassenunterhalt, Entsorgung.
Asylwesen, Gefährdungsmeldung, Sozialhilfe, Alimentenbevorschussung, Inkassohilfe.
Lernfahrausweis, Führerausweise, Führerprüfung, Fahrzeuge, Verkehrssteuer.
Geburt anmelden, Anerkennung beurkunden, Eheschliessung vorbereiten, Partnerschaft eintragen, Todesfall melden.
Konkursverfahren, Nachlassliquidationen, Organisationsmängelverfahren, Rechtshilfe, Schuldbetreibung.
Einreise, Aufenthalt, Ausreise, Einbürgerung, Integration.
Firmensuche, Handelsregisterauszüge, Statuten, Registerakten, Unternehmensfragen.
Zentrale Koordination der kantonalen Direktionen und allgemeine Auskünfte.
Passbestellung, Kombiangebot Pass und Identitätskarte, provisorischer Pass, Heimatort-Klammerzusatz, biometrische Identitätskarte.
Raumplanung, Mobilität, Energie, Klimawandel, Umwelt.
Schulaufsicht, Schulorganisation, Schulentwicklung, Schulpsychologie, Kinder- und Jugendförderung.
Gesundheitswesen, Sozialwesen, Verbraucherschutz, Militär, Bevölkerungsschutz.
Finanzpolitik, Steuerpolitik, Personalwesen, Immobilienmanagement, Statistik.
Raumplanung, Mobilität, Energie, Klimawandel, Umwelt.
Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen reichen als Siedlungen bis ins Mittelalter zurück und lebten über Jahrhunderte von der Landwirtschaft. Ab 2009 begann man über einen Zusammenschluss nachzudenken; 2019 stimmten die vier Gemeinden dem Fusionsvertrag zu, und am 1. Januar 2022 entstand die neue Gemeinde Böztal mit Sitz in Hornussen. Im 19. Jahrhundert kamen Gewerbebetriebe und Steinbrüche dazu. Heute bestimmen Land- und Forstwirtschaft, Weinbau und lokale Dienstleistungen das Leben in den Dörfern.
Böztal liegt im Bezirk Laufenburg und erstreckt sich über 22,31 km² Hügelland zwischen dem Fricktal und dem Bözberg; die Höhen reichen von 350 bis 659 Meter. Zur Gemeinde gehören die Ortsteile Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen sowie das Naturreservat Bärtschiloch. Wälder, Wiesen, Rebberge und kleine Bäche prägen die Landschaft und laden zu Wanderungen und Radtouren ein. Über die Achse Frick bis Brugg sind beide Zentren in rund zwanzig Minuten erreichbar.
Mehr zur Geschichte von Böztal auf Wikipedia
Böztal bietet Wohnraum für naturverbundene Menschen: Die vier Dörfer verfügen über historische Kernzonen mit Bauern- und Fachwerkhäusern, neuere Einfamilienhäuser und kleinere Neubauprojekte. Kindergarten und Primarschule liegen in der Gemeinde, für die Oberstufe fahren die Jugendlichen nach Frick.
Postautolinien verbinden die vier Dörfer mit dem Bahnhof Frick, wo Züge nach Basel und Zürich halten. Über die Hauptstrasse durch das Böztal erreichen Autofahrende Frick und Brugg in wenigen Minuten.
Landwirtschaft, Weinbau, Handwerk und Dienstleister bilden die Wirtschaft in den vier Dörfern. 2020 zählte die Gemeinde 187 Arbeitsstätten mit 633 Beschäftigten, knapp ein Viertel davon in der Landwirtschaft. Viele Höfe werden im Nebenerwerb geführt.
Wander- und Velowege führen durch Jurahügel, Rebberge und Wälder; das Naturschutzgebiet Bärtschiloch lädt zur Naturbeobachtung ein. Die Gemeinde gehört zum Jurapark Aargau. Weinfeste und Märkte in den Dörfern sorgen über das Jahr für Abwechslung.
Ein Museum für zeitgenössische Kunst im ehemaligen Atelier vom Bildhauer Erwin Rehmann bietet Raum für wechselnde Ausstellungen und Begegnungen mit nationalen und internationalen Kunstschaffenden.
Erleben Sie unvergessliche Schlauchboot- und Naturerlebnis-Touren auf Flüssen wie Aare, Reuss & Limmat im Kanton Aargau – perfekt für Gruppenanlässe, Firmen-Events oder Outdoor-Abenteuer in einzigartiger Landschaft.
In Böztal stehen der Bevölkerung und der näheren Region ausgewählte Anbieter zur Verfügung. Die Übersicht zeigt Leistungen aus Handwerk, Handel und Direktvermarktung, die den Alltag vor Ort unterstützen. Der Fokus liegt auf sachlicher Information und klarer Orientierung.
Zum Essen gibt es Betriebe in Bözen und Hornussen, weitere im Fricktal und am Bözberg. Die Angaben finden Sie unten.
Böztal entstand 2022 aus der Fusion der vier Gemeinden Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen. Die vier Dörfer reichen als Siedlungen bis ins Mittelalter zurück, in Effingen und Hornussen kamen zudem römische Funde zutage. Viele historische Strukturen und Traditionen der früheren Einzelgemeinden prägen das heutige Zusammenleben weiterhin.
Die Gemeinde liegt im Tafeljura, zwischen dem Fricktal und dem Bözberg. Das abwechslungsreiche Gelände mit Rebhängen, Wäldern und offenen Tälern prägt das Landschaftsbild. Durch die Lage zwischen Fricktal und dem Aaretal nimmt Böztal eine verbindende Position in der Region ein.
Böztal grenzt an Frick, Herznach-Ueken, Zeihen, Bözberg, Mönthal, Kaisten und Laufenburg. Diese Nachbarschaft bringt kurze Wege ins Fricktal und Richtung Brugg.
Böztal hat wie andere Aargauer Gemeinden eine Gemeindeversammlung als oberstes Organ und einen Gemeinderat für die laufenden Geschäfte. Die Verwaltung sitzt in Hornussen und führt die Aufgaben der vier früheren Gemeinden zusammen. Die Ortsteile bleiben für die Bevölkerung identitätsstiftend.
Traditionell spielten Landwirtschaft, Weinbau sowie Steinbrucharbeiten eine wichtige Rolle. Insbesondere in Hornussen und Effingen gab es über Jahrzehnte aktive Steinbrüche, die regionale Bedeutung hatten. Viele landwirtschaftliche Strukturen haben sich bis heute erhalten und prägen das Ortsbild.
Zur Gemeinde Böztal gehören die Postleitzahlen 5075 Hornussen, 5076 Bözen, 5077 Elfingen und 5078 Effingen.
Vereine prägen das Leben in den vier Dörfern von Böztal, von den Rebbauvereinen bis zu Sport und Musik. Weitere Einträge folgen.
Pflege der Kultur des Weinbaus, Gesellige und informative Anlässe mit den Winzern, Exklusive Degustationen
Wir ermöglichen die Ausübung unserer Sportart in jeder Altersklasse. Die Freude am Sport und das gemeinsame Erlebnis im Team stehen dabei im Zentrum der Aktivitäten des Vereins.
Ob Sie in Böztal wohnen, arbeiten oder die Gemeinde besucht haben, teilen Sie Ihre Erfahrungen. Was gefällt Ihnen, was ist Ihnen aufgefallen und was könnte besser sein?
Machen Sie den Anfang und teilen Sie Ihre Eindrücke von Böztal.
Am Stichtag 1. Juni 2025 waren in Böztal 11 leere Wohnungen zur Miete oder zum Kauf ausgeschrieben, das sind 0.79 % des Bestands. Der Wohnungsmarkt ist knapp. Im Kanton Aargau lag die Leerwohnungsziffer bei 1.18 %, schweizweit bei 1.00 %. Von 2019 bis 2024 entstanden 98 neue Wohnungen. 2025 zogen 235 Personen zu und 184 weg.
Leerwohnungsziffer am 1. Juni, in Prozent aller Wohnungen
Gezählt werden bewohnbare Wohnungen, die am Stichtag 1. Juni leer stehen und zur Dauermiete (mindestens 3 Monate) oder zum Kauf angeboten sind – auch möblierte und ganzjährig bewohnbare Ferienwohnungen. Wohnungen, die am Stichtag bewohnt oder nicht ausgeschrieben sind, zählen nicht. Die Zählung machen die Gemeinden; die Leerwohnungsziffer ist der Anteil am gesamten Wohnungsbestand des Vorjahres. Definition des BFS
Neu erstellte Wohnungen pro Jahr
Anteil der Wohnungen nach Zimmerzahl
Typische Wohnfläche: 120 m² (Median aller Wohnungen).
Hauptheizung der Wohngebäude
Banken rechnen mit einem kalkulatorischen Zins von 5 %, 1 % Neben- und Unterhaltskosten und der Amortisation auf zwei Drittel des Kaufpreises innert 15 Jahren. Diese Kosten sollten höchstens einen Drittel des Bruttoeinkommens ausmachen.
Beispielwerte – tragen Sie Ihre eigenen Zahlen ein.
Vereinfachte Rechnung nach üblicher Bankpraxis – keine Finanzierungszusage.
Datensätze: BFS, Leerwohnungszählung (2025) · BFS, Gebäude- und Wohnungsstatistik (2024) · BFS, Bau- und Wohnbaustatistik (2024) · BFS, Eidg. Gebäude- und Wohnungsregister (GWR) (07.10.2026) · BFS, STATPOP (Bevölkerungsbilanz) (2025)
Neu Zuziehende müssen sich innerhalb von 14 Tagen bei der Einwohnerkontrolle in Hornussen anmelden. Die Anmeldung kann online via eUmzug oder persönlich erfolgen; bei einem Zuzug aus dem Ausland ist eine persönliche Vorsprache erforderlich.
Bei einem Umzug innerhalb von Böztal ist die Adressänderung fristgerecht der Einwohnerdienste zu melden. Der eUmzug‑Service steht für digitale Meldungen zur Verfügung; lokale Umzugsfirmen helfen bei Bedarf.
Planen Sie, Böztal zu verlassen? Melden Sie Ihren Wohnortswechsel innerhalb von 14 Tagen der Abteilung Einwohnerdienste. Ein eUmzug ins Ausland kann nicht online gemeldet werden – erkundigen Sie sich frühzeitig bei der Gemeinde.
Bei einem Mieterwechsel sind die aktuellen Angaben des bisherigen und des neuen Mieters der Gemeinde rechtzeitig mitzuteilen, damit das Einwohnerregister aktualisiert werden kann.
Die Schweiz vereint eine beeindruckende Vielfalt an kantonalen Regionen – jede mit eigener Kultur, Verwaltung, Sprache und Traditionen. Diese Eigenständigkeit prägt den Charakter der einzelnen Landesteile und macht das Land einzigartig. Wählen Sie einen Kanton aus und entdecken Sie Gemeinden, Regionen und spannende Informationen zu Ihrem gewünschten Gebiet.
Die Schweiz ist in 26 Kantone und insgesamt 2’110 Gemeinden gegliedert. Gemeinden sind die wichtigste lokale Ebene – hier werden viele Aufgaben des Alltags organisiert, von Einwohnerdiensten über Schulen bis zu lokalen Infrastrukturen.
Die Anzahl der Gemeinden bleibt nicht konstant: Durch laufende Gemeindefusionen verändert sich die Gemeindelandschaft regelmässig. Dabei schliessen sich zwei oder mehr Gemeinden zusammen und treten künftig als eine neue Gemeinde auf. So entstehen über die Jahre weniger, dafür oft grössere Verwaltungseinheiten.
