Von der Brücke über die Aare bietet sich ein Blick Richtung Döttingen, unweit von Böttstein (5312, Kanton Aargau), mit den Fahnen am Geländer und sanften Hügeln im Hintergrund.

Entdecken Sie
Böttstein

Böttstein ist eine Einwohnergemeinde im Bezirk Zurzach im Kanton Aargau. Die Gemeinde mit den Ortsteilen Böttstein und Kleindöttingen liegt im unteren Aaretal zwischen Brugg und der deutschen Stadt Waldshut, rund 23 Kilometer nordöstlich von Aarau und etwa acht Kilometer nördlich von Brugg. Die Lage am westlichen Ufer der Aare verbindet eine ländliche Atmosphäre mit guter Verkehrsanbindung und hoher Lebensqualität.

--° ---

Wetterdaten von OpenWeatherMap

4300
Einwohner ca.
579
Einw. pro km²
7,43
Fläche in km²
350
Höhe

Gemeinde Adressen

  • Adresse: Kirchweg 16, 5314 Kleindöttingen (Böttstein)
  • Telefon: +41 56 269 12 20
  • Webseite: boettstein.ch
  • Dienstleistungen: Zentrale Anlaufstelle für administrative Anliegen, allgemeine Auskünfte.
  • Adresse: Kirchweg 16, 5314 Kleindöttingen (Böttstein)
  • Telefon: +41 56 269 12 20
  • Webseite
  • Dienstleistungen: An- und Abmeldungen, Ausweiserstellung, Adressänderungen, Wohnsitzbestätigungen.
  • Adresse: Kirchweg 16, 5314 Kleindöttingen (Böttstein)
  • Telefon: +41 56 269 12 31
  • Webseite
  • Dienstleistungen: Beratung und Unterstützung in sozialen Notlagen, wirtschaftliche Sozialhilfe.
  • Adresse: Schulhaustrasse 28, 5314 Kleindöttingen (Böttstein)
  • Telefon: +41 56 269 12 51
  • Webseite
  • Dienstleistungen: Einschulung, Betreuung, Schulorganisation, Information für Eltern.
  • Adresse: Kirchweg 16, 5314 Kleindöttingen (Böttstein)
  • Telefon: +41 56 269 12 27
  • Webseite
  • Dienstleistungen: Baubewilligungen, Baukontrollen, Hochbauprojekte.
  • Adresse: Hauptstrasse 20, 5314 Kleindöttingen (Böttstein)
  • Telefon: +41 56 245 33 12
  • Webseite
  • Dienstleistungen: Einleitung und Vollzug von Betreibungen, Zahlungsbefehle, Verlustscheine.
  • Adresse: Kirchweg 16, 5314 Kleindöttingen (Böttstein)
  • Telefon: +41 56 269 12 32
  • Webseite
  • Dienstleistungen: Steuererklärungen, Steuerberatung, Auskünfte zu Steuerrechnungen.

Adressen des Kantons Aargau

  • Adresse: Bleichemattstrasse 1, 5000 Aarau
  • Telefon: +41 62 835 19 28
  • Webseite
  • Dienstleistung: Ausstellung von Pässen und ID-Karten, Terminvereinbarungen
  • Adresse: Länzert 2, 5503 Schafisheim
  • Telefon: +41 62 886 23 23
  • Webseite
  • Dienstleistung: Führerausweise, Fahrzeugprüfungen, Kontrollschilder
  • Adresse: Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau
  • Telefon: +41 62 835 32 00
  • Webseite
  • Dienstleistung: Steuererklärungen, Veranlagungen, Steuerberatung
  • Adresse: Entfelderstrasse 22, 5000 Aarau
  • Telefon: +4162 835 32 00
  • Webseite
  • Dienstleistung: Raumplanung, Bauen, Umwelt, Infrastruktur
  • Adresse: Obere Vorstadt 37, Postfach 2254, 5000 Aarau
  • Telefon: +41 62 737 90 60
  • Webseite
  • Das Konkursamt Kanton Aargau führt Konkursverfahren, Nachlassliquidationen und Organisationsmängelverfahren durch. Es leistet Rechtshilfe und ist auch für Betreibungen gegen Gemeinden und kantonale Körperschaften zuständig.
  • Adresse: Bachstrasse 15, 5000 Aarau
  • Telefon: +41 62 835 29 00
  • Webseite
  • Dienstleistung: Sozialhilfe, Integration, Unterstützung bei Notlagen
  • Adresse: Bahnhofpl. 3C, 5000 Aarau
  • Telefon: +41 62 835 14 80
  • Webseite
  • Dienstleistung: Firmeneintragung, Statutenänderung, Sitzverlegung, Löschung, Namensprüfung, Fusionseintrag, Handelsregisterauszug, Publikation, Protokolleintrag, Beratung
  • Adresse: Bahnhofstrasse 2, 5001 Aarau
  • Telefon: +41 62 835 35 35
  • Webseite
  • Dienstleistung: Zentrale Koordination der kantonalen Direktionen und allgemeine Auskünfte. 
  • Adresse: Bahnhofstrasse 88, 5001 Aarau
  • Telefon: +41 62 835 18 60
  • Webseite
  • Dienstleistung: Aufenthaltsbewilligungen, Einbürgerungen, Visa-Angelegenheiten
  • Adresse: Bachstrasse 15, 5000 Aarau
  • Telefon: +41 62 835 21 00
  • Webseite
  • Dienstleistung: Aufsicht, Schulbetrieb, Laufbahn, Unterricht, Sonderpädagogik
  • Adresse: Laurenzenvorstadt 1, 5000 Aarau
  • Telefon: +41 62 836 05 77
  • Webseite
  • Dienstleistung: Geburt, Anerkennung, Eheschliessung, Partnerschaft, Namensänderung, Tod, Scheidungseintrag, Zivilstandsausweis, Familienausweis, Urkundenausstellung

Über Böttstein

Geschichte

Funde aus der Eisenzeit (ca. 750 v. Chr.) und von Helvetiern, Römern und Alamannen belegen die frühe Besiedlung des Gebiets. Die erste urkundliche Erwähnung als «Botistein» stammt aus dem Jahr 1087; der Ortsname bedeutet «steiniges Gebiet am Bözen». Böttstein gehörte im Mittelalter zum Kirchspiel Leuggern und war im Besitz der Herren von Böttstein; zwischen 1230 und 1798 wechselte die kleine Herrschaft mehrfach den Besitzer. Nach der Eroberung des Aargaus 1415 kam das Gebiet zur Grafschaft Baden; trotz kurzzeitiger Besetzung durch reformierte Truppen blieb die Bevölkerung katholisch. Am 17. August 1799 verwüstete ein Gefecht des Zweiten Koalitionskriegs die Dörfer Kleindöttingen und Eien. 1803 wurde das Kirchspiel im neuen Kanton Aargau wiedervereint, 1816 jedoch aus wirtschaftlichen Gründen in die Gemeinden Böttstein, Leuggern und Oberleibstadt aufgeteilt. Im 19. Jahrhundert blieb Böttstein landwirtschaftlich geprägt; Industrie siedelte sich langsam an. Der Bau des Aarekraftwerks (1902) und des Kernkraftwerks Beznau (1969/72) sowie das Wachstum von Kleindöttingen führten im 20. Jahrhundert zu starkem Bevölkerungsanstieg.

Geografie

Die Gemeinde Böttstein liegt im unteren Aaretal auf dem westlichen Ufer der Aare zwischen Brugg und Waldshut. Sie besteht aus den Dörfern Böttstein (356 m ü. M.) und Kleindöttingen (320 m ü. M.) sowie den Weilern Burlen und Eien. Der historische Kern Böttstein schmiegt sich an die Ostflanke des 577 Meter hohen Böttebergs, einem Ausläufer des Tafeljuras; nordöstlich erstreckt sich die breite Aareebene bis zum Klingnauer Stausee. Das 7,43 km² grosse Gemeindegebiet umfasst 264 Hektaren Wald und 158 Hektaren Siedlungsfläche; der höchste Punkt liegt auf 577 m, der tiefste auf 318 m am Stauseeufer. Nachbargemeinden sind Leuggern, Klingnau, Döttingen, Würenlingen, Villigen und Mandach. Nationale Schutzgebiete wie die «Aarelandschaft bei Klingnau» und Teile des Aargauer Tafeljuras sorgen für wertvolle Lebensräume und attraktive Naherholungsgebiete.

Mehr zur Geschichte von Böttstein auf Wikipedia

Leben & Wohnen in Böttstein

Wohnungsmarkt

Böttstein bietet ein vielfältiges Wohnangebot in den Ortsteilen Böttstein und Kleindöttingen. Historische Bauernhäuser, gepflegte Einfamilienhäuser und moderne Wohnsiedlungen prägen das Ortsbild. Dank der Nähe zu Brugg, Baden und Waldshut sowie der intakten Natur entlang der Aare ist die Gemeinde besonders bei Familien und Pendelnden beliebt.

Öffentlicher Verkehr

Böttstein ist über mehrere Postautolinien erschlossen: Busse verbinden Kleindöttingen, Burlen und Böttstein mit Döttingen, Mandach, Laufenburg und dem Bahnhof Brugg. Der nächstgelegene Bahnhof in Döttingen liegt an der Strecke BadenKoblenz und bietet direkte Zugverbindungen nach Baden, Koblenz und Winterthur; über Brugg bestehen Anschlüsse nach Zürich und Basel. Die Hauptstrasse 17 und die kantonalen Strassen 447/442 gewährleisten eine gute Erreichbarkeit für den motorisierten Verkehr.

Lokale Unternehmen & Arbeiten in Böttstein

Laut der Unternehmensstatistik 2015 bietet Böttstein rund 1 500 Arbeitsplätze; nur 2 % entfallen auf die Landwirtschaft, 43 % auf Industrie und 55 % auf Dienstleistungen. Die meisten Betriebe befinden sich in Kleindöttingen, darunter ein Kieswerk, eine Kunststofffabrik, zwei Büromöbelhersteller und die Velomarke KRISTALL. In den Weilern Burlen und Eien dominiert weiterhin die Landwirtschaft, während Böttstein überwiegend von Kleingewerbe geprägt ist und an den Hängen des Böttebergs Wein angebaut wird. Viele Erwerbstätige pendeln in die industriellen Zentren der Region Brugg und Baden.


Freizeitaktivitäten - Sehenswürdigkeiten in Böttstein und in der Nähe

Die Region rund um Böttstein lädt zu vielseitigen Freizeitaktivitäten ein. Spazier- und Wanderwege führen entlang der Aare, durch Wälder und über den Tafeljura. Der Klingnauer Stausee mit dem BirdLife‑Naturzentrum ist ein bedeutendes Naturschutzgebiet; das historische Schloss Böttstein sowie das Besucherzentrum Axporama vermitteln Kultur und Technik. Dorf- und Kirchenfeste bieten zusätzlich Abwechslung.

Das Dorfmuseum in Seon (5703, Kanton Aargau) befindet sich in einem historischen Gebäude mit grünen Fensterläden und roten Blumenkästen im Ortszentrum.

Dorfmuseum Seon

Das Museum zeigt die Geschichte und das traditionelle Leben der Region mit vielen authentischen Exponaten. Es bietet einen Einblick in das ländliche Alltagsleben vergangener Zeiten.

Migros Golf AG

Ein moderner Golfplatz, der sowohl Anfängern als auch erfahrenen Spielern vielfältige Möglichkeiten bietet. Die gepflegte Anlage lädt zum entspannten Spiel in schöner Natur ein.

Holzhäusern weitere Infos

Wildpark Roggenhause

Ein naturnaher Park mit vielfältiger Tierwelt und gut ausgeschilderten Wanderwegen. Perfekt für Familien und Naturliebhaber, die Ruhe und Erholung suchen.

Galerie Gluri Suter Huus

In der Galerie werden regionale Kunstwerke und kulturelle Schätze in einem historischen Haus präsentiert. Besucher können hier lokale Traditionen und kreatives Schaffen erleben.

Wettingen weitere Infos

Hotels & Restaurants in Böttstein und Umgebung

In Böttstein gibt es verschiedene Übernachtungs- und Verpflegungsmöglichkeiten. Restaurants bieten eine breite Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten. Besucher finden in der Gemeinde Gasthäuser, Pensionen und weitere Unterkünfte für einen angenehmen Aufenthalt.

Villa Margherita

Lindenweg 11
5314 Böttstein

Guesthouse Zurzach

Quellenstrasse 32
5330 Bad Zurzach

L'Ulivo

Bahnhofstrasse 5
5200 Brugg

Wohnresidenz Casa Fortuna

Lättweg 20
5034 Suhr

Übersicht der regionalen Dienstleistungen

In Böttstein sind zahlreiche Unternehmen aus verschiedenen Branchen ansässig. Sie tragen zur lokalen Wirtschaft bei und bieten ein breites Spektrum an Dienstleistungen. Weitere Informationen zu den Unternehmen in Böttstein sind hier verfügbar.

Kammerjäger

Kammerjäger

Ecotox GmbH

Schädlingsbekämpfung, Prävention, Desinfektion, Baulicher Schutz, Monitoring


Wichtige und nützliche Adressen in Böttstein und der Region

In Böttstein gibt es zahlreiche wichtige Einrichtungen, die den Alltag erleichtern. Das Gemeindehaus dient als zentrale Anlaufstelle für administrative Anliegen, während Arztpraxen und nahegelegene Gesundheitszentren in der Region die medizinische Versorgung sicherstellen. Die Schule Böttstein und weitere Bildungseinrichtungen bieten vielseitige Lernmöglichkeiten, und lokale Geschäfte sowie Angebote in der Umgebung decken zuverlässig den täglichen Bedarf.

Postfiliale

Postfiliale

Briefe und Pakete, Einschreiben, Zahlungsverkehr, Abholungen

Schlossweg 18, 5315 Böttstein weitere Infos
Bahnhof

Bahnhof

Zugstation, Haltestelle, Bahnstation, Gleisbereich, Zughalt

5312 Döttingen weitere Infos
Volg

Volg

Frische Lebensmittel, Gesunde Lebensmittel, Hochwertige Lebensmittel

Surbtalstrasse 1, 5312 Döttingen weitere Infos
TopPharm Apotheke

TopPharm Apotheke

Medikamente, Impfberatung, Hautanalysen

Hauptstrasse 5, 5314 Kleindöttingen weitere Infos
Asana Spital Leuggern AG

Asana Spital Leuggern AG

Spitalbetrieb mit Notfallaufnahme, Innere Medizin, Chirurgie, Geburtshilfe

Kommendeweg 12, 5316 Leuggern weitere Infos

Regionale Vereine Böttstein

In und rund um Böttstein engagieren sich zahlreiche regionale Vereine, Organisationen und Gemeinschaften, die das lokale Leben prägen. Ob Sport, Musik, Kultur, Natur, Gesellschaft oder Soziales – die Vereine in der Region Böttstein schaffen Begegnungen, fördern den Zusammenhalt und bereichern das Gemeindeleben.

Der Turnverein Eien-Kleindöttingen aus Kleindöttingen (5314, Kanton Aargau) zeigt eine Bodenübung mit synchronen Überschlägen vor grossem Publikum.

Turnverein Eien-Kleindöttingen

Aerobic, Polysport, Vereinsgeräteturnen: Turnen verbindet...

Kleindöttingen weitere Infos

Immobilien Böttstein – Kaufen, Verkaufen, Mieten & Bewerten

Böttstein gehört zu den ländlichen Wohnorten im unteren Aaretal. Die Gemeinde und ihr Umland bieten eine hohe Lebensqualität sowie gute Voraussetzungen für Arbeit, Bildung, Freizeit und Mobilität. Ob Sie ein Eigenheim suchen, eine Mietwohnung benötigen oder eine Immobilienbewertung wünschen – nachfolgend finden Sie Hinweise und weiterführende Informationen.

Wohnung oder Haus kaufen in Böttstein

Der Immobilienkauf in Böttstein ist aufgrund der stabilen Nachfrage und hohen Lebensqualität besonders attraktiv. Ob Eigentumswohnung, Haus oder Bauland – die Region bietet vielfältige Möglichkeiten. Wer kaufen möchte, sollte sich frühzeitig informieren, die Finanzierung klären und die aktuellen Marktpreise vergleichen.

Immobilienverkauf in Böttstein

Wer eine Wohnung oder ein Haus in Böttstein verkaufen möchte, profitiert vom aktiven Immobilienmarkt. Entscheidend sind eine realistische Bewertung, eine ansprechende Präsentation und die richtige Verkaufsplattform. Anbieter wie Homegate bieten dafür praktische Tools und grosse Reichweite – ideal, um den Immobilienverkauf zu starten.

Mietwohnungen und Häuser in Böttstein finden

Böttstein bietet ein breites Mietangebot – vom modernen Apartment in zentraler Lage bis zum ruhigen Wohnen in den Wohnquartieren. Auch WG-Zimmer und befristete Mietobjekte sind gefragt. Wer eine Mietwohnung in Böttstein sucht oder ein Haus zur Miete bevorzugt, sollte regelmässig auf Plattformen wie Homegate nach neuen Inseraten suchen.

Immobilienbewertung & Schätzungen in Böttstein

Eine fundierte Immobilienbewertung ist entscheidend – sei es für den Verkauf, Kauf oder bei Finanzierungsfragen. Online-Tools zur Immobilienbewertung ermöglichen eine erste Einschätzung des Marktwerts – in nur 3 Minuten, kostenlos und unverbindlich.

Zuzug

Wer neu nach Böttstein zieht, muss den Zuzug innerhalb von 14 Tagen online über eUmzug oder persönlich bei den Einwohnerdiensten melden. Zuzüge aus dem Ausland sind persönlich bei der Gemeinde anzumelden.

Umzug / Adressänderung

Bei einem Umzug innerhalb von Böttstein ist die neue Adresse fristgerecht den Einwohnerdiensten mitzuteilen. Die Online‑Plattform eUmzug erleichtert die Meldung; bei Bedarf stehen regionale Umzugsunternehmen zur Verfügung.

Wegzug

Bei einem Wegzug aus Böttstein muss der Wohnortswechsel innerhalb von 14 Tagen gemeldet werden. Umzüge ins Ausland können nicht online über eUmzug abgewickelt werden; eine persönliche Abmeldung bei der Gemeinde ist erforderlich.

Mieterwechsel

Bei einem Mieterwechsel sind die Auszugs‑ und Einzugsdaten sowie die Personalien der Mieterschaft der Gemeinde mitzuteilen.

An einer breiten Kreuzung in Böttstein (5314, Kanton Aargau) steht das Gebäude der Linde mit hellem Putz und dunklen Fensterläden, umgeben von herbstlich gefärbten Bäumen und einem Zebrastreifen im Vordergrund.
In Böttstein (5314, Kanton Aargau) steht an der Hauptstrasse ein rotes Gebäude mit Restaurant und Bar, daneben befindet sich eine Terrasse mit Sitzplätzen und ein Schild für Pizza und Grill.
In Böttstein (5315, Kanton Aargau) stehen entlang der Hauptstrasse Wohnhäuser mit hellen Fassaden, während ein schmaler Weg zwischen den Gebäuden zu weiteren Häusern im Hintergrund führt.
Am Hang oberhalb der Strasse in Böttstein (5315, Kanton Aargau) steht eine kleine Kapelle mit Satteldach neben einem Wohnhaus, umgeben von grünen Wiesen und sanften Hügeln.
Am Ortsrand von Böttstein (5314, Kanton Aargau) verlaufen gepflegte Einfamilienhäuser mit grosszügigen Gärten entlang der Landstrasse, flankiert von Wiesen und Stromleitungen.
Entlang der Hauptstrasse in Böttstein (5314, Kanton Aargau) stehen moderne Gebäude mit Geschäften im Erdgeschoss, darunter ein Friseursalon und ein Solarium, vor dem Hintergrund bewaldeter Hügel.
Am Ortsrand von Böttstein (5314, Kanton Aargau) liegt eine Bushaltestelle an einer Kreuzung mit angrenzendem Parkplatz und Wohnhäusern, umgeben von Bäumen und sanften Hügeln.
In Böttstein (5314, Kanton Aargau) liegen mehrere Wohnhäuser und Parkflächen entlang einer breiten Strasse, gesäumt von Bäumen und kleinen Gärten mit gepflegter Bepflanzung.

Übersicht der schweizer Ortschaften

Per 1. Januar 2025 gibt es in der Schweiz 2'121 Gemeinden, verteilt auf 26 Kantone. Durch Fusionen nimmt die Anzahl der Gemeinden kontinuierlich ab, insbesondere in ländlichen Gebieten, um Verwaltungsaufwand zu reduzieren und Ressourcen effizienter zu nutzen.

Einträge werden geladen...
Korrektur melden